跟隨假僧侶、假老師,將他們奉為「佛」之類的。這樣做的話,你也會有永久的地獄業力,因為你是在侮辱真正的佛。他們只是普通、平凡、醜陋、罪惡且等級很低的人,你把他們跟諸佛相提並論,你就是在對自己犯下極大的罪行,並傷害自己。我說的都是真相。我不怕得罪任何人,因為如果我得罪了他們,他們也是罪有應得。因為他們不配被稱為佛。一丁點也不配![…]他們一切都只是想像,或看到一些阿修羅光、綠光,就以為那是佛光。不、不、不,沒那麼簡單。
因為如果那麼簡單的話,佛陀在世時早就度光全世界了。這幾十年來,我也早已廣收全世界的人為徒了,但我沒有。因為我太嚴格了。如果有人不守戒律,我就真的得叫他們離開。陳譚就是其中之一。他犯了戒律,所以我把他趕了出去。然後他又出來繼續作惡,這些年來一直濫用我的名號。我都不知情,因為我想像不到。我是個很天真的人。我無法想像會有這樣的邪惡存在,會有如此無恥的人存在,竟自稱是我的繼承人。誰給他這個頭銜的?
「Testimony by a former victim of Ruma Trần Tâm:敬愛的師父和親愛的無上師電視台團隊:我得到師父印心至今已有卅二年。今天我想為師父所說的關於惡魔陳譚的話作見證。這個故事我保密了數十年,因為他說:『觀音使者的聲譽掌握在你的手中。』
一九九六年,當他冒充觀音使者回到悠樂(越南)時,我參加了師父的教理組。那時我才廿歲。半夜,他把我叫到他的私人房間,對我進行同性性侵犯。我的精神崩潰了,因為我以為師父的使者應該是一位高貴的聖人,但他卻做出如此可怕的世俗行為。然而,由於我對師父有絕對的信心,我就裝作若無其事地繼續在教理組為師父工作。之後,他又多次對我做出同樣的事,並指示我不要說出去。
至於他聲稱師父將衣缽傳給他,是因為他從師父的詩作〈遺囑〉中摘錄了一句話,其中包含他的名字:『離開塵世,我心無依戀…(離開「塵世」〔音同「陳譚」〕…)』」
(師父註明:這只是我的一首詩,與他無關,「tran tam」在這裡或任何地方都是小寫,是一般名詞,並不像名字,意思只是:世俗的,世俗的世界,這個世界。如果是名字,它必須大寫〔Tr…Ta…〕!!我從未派他去悠樂〔越南〕當觀音使者;已婚有孩子和妻子的人不可能擔任這個職務,只有男女出家眾才能擔任。他真的是個騙子,他這樣做也是違法的!!!他從來沒有問過我。從來沒有人告訴我這個名字和所有與之相關的亂七八糟的事!!)
(〈遺囑〉,清海無上師〔純素者〕於一九七九年在德國寫的詩作,原文為英文。由詩集《失落的回憶》編者群翻譯,台灣〔福爾摩沙〕佳篁印刷公司印製。
師父說:這首詩是她還在世上,在德國訂婚時所寫的,早在她離家尋求開悟之前就已經寫了。在她變得廣為人知成為清海無上師之前,沒有人知道這首詩—這首詩與她之前和之後的工作毫無關聯。更不可能與像陳譚這樣一個假冒的,以營利為目的的人有所關聯!!!!!他利用這首詩,用他的邪惡的意圖來操控無辜、脆弱的人!!!)
「如明天我死去,全部遺物歸屬你。你是我最親的人,舉世唯你,與我相依!
於此,我寫下幾句遺言,手抖心悸!痛澈心肝!立某某先生,如此姓名,為我遺產繼承人。每件遺物,留著我的手印,痛楚深情,隨墨跡遍染。
以下是我財產的清單:絲裙幾件、一隻空保險箱、從未出版的詩文書稿,沒有珠寶,更無金鑽!
最重要的,是我的詩篇!親愛的,請你全數保存。它們是為你而生,於不眠的夜晚,風淒夢殘!
現在你可以確定:我心歡意滿。離開塵世,我心無依戀(原文)我對世界一無貪戀…(註:英文詩原版中沒有「Tran Tam」)自從你離去;生命,匍匐,向死亡之淵。
我知道,它瘋狂而無用,我知道,它愚痴又無聊!但我的心,我的真心,也屬於你!…
請將它一併收藏,若是我死於明天,或死期不遠,有什麼分別,活一天還是一年?誰在乎我明朝死去,還是不久人間?…」
這首詩和更多的清海無上師(純素者)的詩作可在以下網址免費下載:SupremeMasterTV.com/Poems,以及:SMCHBooks.com
直到現在,我都還不知道我有任何繼承人。我希望我能有半個繼承人,半個弟子,半個繼承人,這樣我會更加自豪。如果我能有一位真正的、完整的繼承人,我會很開心,高枕無憂。我會退休,出去到處觀光,當個觀光客,或者去喜馬拉雅山,什麼都不做,就打坐。好好照顧我自己。
如今,我擁有佛的頭銜,各種佛的頭銜都加在我身上,但我連個家也沒有。甚至連個幫我做飯的侍者也沒有,比方說這樣。所以,不要羨慕我是佛或諸如此類的,因為這只會給我招來更多麻煩。告訴你們我是佛,對我沒什麼好處。但如果這能增強你們的道心,我就很高興了。我根本無意向世人宣告這件事。只是上帝強迫我這麼做。是時候說了,所以我必須說。確實如是。上帝無所不在,佛也無所不在。如果我說謊,我會死得很慘。我會下地獄。至少這點你們必須知曉。
我不想從這個世界得到任何好處或任何東西。我什麼都不想要,上帝知道這一點。我只想幫助你們,讓你們解脫,因為地獄是…沒有任何詞彙能夠形容。你說它很恐怖、很可怕。這根本不算什麼—這還不足以形容地獄。想像一下,如果你被關在監獄裡一個非常黑暗的牢房,獄警整天整夜地毆打你,或一遍又一遍地灼燒你。想像一下這種情況。至少這才像是對地獄百分之一的描述。你可能會飢渴交迫,但你什麼都沒有。沒有人會給你任何東西。如果有人有神通可以進去地獄裡,但我對此表示懷疑。在某些地獄,你可以進去,但你永遠出不來。那叫做「無間地獄」,阿鼻地獄。意思就是無間地獄,永久的地獄。沒有人出得來,也沒有人進得去。
假設有人像目犍連一樣神通廣大,像他一樣神通廣大,能夠去地獄探望他的母親。即使那個人給你食物吃,食物也會變成燃燒的火炭。燃燒的火炭會灼燒你的身體,從你的舌頭一路往下燒到火炭所到的部位。所以你會又渴又餓,但你永遠都無法吃東西。你永遠無法停止飢渴交迫之苦。
想像一下,在這個世界上,當你如此飢渴交迫,卻無法吃東西—想像是那種痛苦的一萬倍。這樣你就會了解地獄的痛苦。這就是一些地獄的情況。還不用說惡魔會戳你、掐你、猛力打你、割你、把你切成碎片,然後你又恢復完整,然後他們再做同樣的事:再次切你、割你、刺你。想像一下所有這些情況。如果你真的喜歡這種景象,就請繼續吃動物族人的肉,繼續參與殺害無辜的生靈,例如牛、豬、羊、狗、貓族人,無論是什麼,還有魚、鴨、雞族人等等。繼續吃他們,這樣你就能前往無間地獄裡你「最喜歡的」住宅、住所,讓人們也用你對待動物族人的方式來對待你。噢,天哪!
我想也許現在那些悲傷的事也講夠了。我想告訴你們一件好事,這是我原本就打算說的。通常我已經不咳嗽了,不過後來我必須做一些節目,我必須為這些節目承擔業力—為節目中的人承擔業力,以及承擔透過節目利益所有眾生的業力等等…啊,我無法告訴你們所有有關我們無上師電視台的運作方式!我必須去看動物族人,而動物族人遭受的痛苦也讓我感到痛苦。然後我太同情他們,跟他們過於同一體,所以我又咳嗽了。不過現在還不算太嚴重,比之前少咳多了。身為明師咳嗽是很正常,這是出了名的。
當我在塔卡‧辛格吉上師的一處道場時,他的一位女侍者問我:「噢,您還沒咳嗽嗎?」我很驚訝,她為什麼要問我這種事?現在我知道了,我知道了。你永遠不能停止學習。不是因為你是明師,你就不用學習。你得繼續學習,因為宇宙中有那麼多事物、那麼多痛苦,你無法逃避。不是因為你事先不知道這些,只是當你需要時,你才把它拿出來。這不像學習,而是像在需要的時候從銀行提款一樣。你不會把一大筆數百萬美元一直放在口袋裡。你只在需要時才會取出來,需要多少就取出多少。
好,跟你們說一些好事,我是指在荒野裡的一些美好的事。我出去拍了一些新開的花的照片。或許你們很快就能看到。有一天,大概是一週前,或是一個多星期前,我看到太陽從樹葉間探頭出來。不是真的「出來」,而是你可以看到他在森林茂密的樹葉縫隙中閃閃發光。於是我拿起相機,說:「太陽啊,我現在要幫你拍照。你能不能就待在那裡不動,或為我變得又大又亮之類的?」然後他真的照做了。有時他會這麼做,有時不會。我只是想拍下那光亮。我希望他能如上次那般顯現。但這次,只有光輝,還有太陽周圍一層像圓形彩虹的光暈。但我拍的一些景象裡,沒有太陽。我只看到「鈕扣」,很多「鈕扣」在照片裡。若我能找到這些照片,我會讓他們放到螢幕給你們看。
師父的圖片說明:「太陽之王以『母語』傳來的訊息」
今天,就在今天,因為太陽正好在我面前,所以我拿起相機拍了一些照片。有些照片很亮,不像上次那麼特別,有好幾層彩虹光環,在太陽的內部和外部都有。但這次只有太陽,很亮,太陽外面還有一層光暈,像個柔和的光圈圍著太陽。有一張照片裡有這個光圈,還有許多「鈕扣」。真的是一個鈕扣,就像你襯衫上的鈕扣一樣。我問他:「這麼會這樣?這些『鈕扣』是什麼?」他說:「這是一種特別的太陽語言,我們簡單、安靜的語言。我們不大聲說話。有時我們會用圖像來說話。」
「太陽之王一開始傳來的愛心訊息,一些『鈕扣』開始形成:『您珍貴的神聖存有安全地藏身於這片充滿祝福與愛的保護森林中』」
很多「鈕扣」—好幾張有「鈕扣」的照片。今天也有一些「鈕扣」,跟耀眼的太陽一起出現。
「太陽之王持續傳來的訊息;更多清晰的鈕扣」
「太陽之王傳來的訊息的最終部分:『不用擔心』」
想像一下。這從來沒有發生過!我拍過很多太陽的照片,有時太陽有美麗的彩虹光暈,很亮,或有時沒有,或有些很特別,就像有很多星星一樣。那時太陽出現在我窗前,有許多星星。當時他來探望我,我在另一個地方閉關,在我來到荒野之前,那是另一個地方。所以,這次有好多「鈕扣」。
這是我人生第一次拍攝太陽的照片時,出現這麼清晰的「鈕扣」。你會看到是鈕扣。沒有別的東西。你不會把它誤認為別的東西。「這些鈕扣是什麼意思?」他對我說:「這是告訴您,這裡很安全。您在這裡是安全的。」就這樣,鈕扣的意義。我心想:「噢,對,當然!當你穿衣服時,扣上鈕扣,就安全了。就像被保護起來免受外界侵害。」所以我很感謝他。多麼仁慈的太陽之王,多麼好的人。
上次我們談到太陽時,我忘了提一個細節—我第一次跟太陽之王的對話。我問:「太陽那麼熱,你們怎麼能穿過它?」他說:「不,我們有材料可以保護,能建造不會燒毀的飛船。我們有這種技術。」他是這麼說的。
照片說明:感謝天地對我們的愛