나스레딘 호자로도 알려진 물라 나스루딘 호자는 튀르키예, 이란, 아제르바이잔, 중앙아시아 전역에서 기리는 이슬람 민담의 전설적 인물입니다. 종종 『현명한 바보』로 묘사되며 유머와 풍자를 사용하여 사회 규범에 도전하고 시대를 초월하는 도덕적 교훈을 전합니다. 수백 년간 그의 이야기는 중동, 남아시아, 중앙아시아 전역에 퍼졌죠. 나스루딘의 지속적인 영향을 인정한 유네스코는 1996년과 1997년을 『세계 나스루딘의 해』로 선포했습니다.
로라 깁스의 책 「나스루딘의 작은 이야기」를 소개하여 영광입니다. 각각의 짧은 이야기는 인간 본성에 대한 유쾌한 시각을 제공하며 예측에 도전하고 예상 밖의 진실을 드러내죠.
이야기 20~29
20. 자기 귀를 물다
『아내가 남편을 나스루딘의 법정으로 끌고 가 「그가 내 귀를 물었어요!」라고 소리치자, 남편이 「당신이 자기 귀를 물었어!」 했죠. 아내는 답하길 「말도 안 돼! 자기 귀는 못 물어요」 나스루딘이 휴정을 요청하고 자기 방으로 들어가 자기 귀를 물려고 했지만 넘어지면서 이마에 멍만 들었습니다. 나스루딘은 법정으로 돌아와 「아내의 이마에 멍이 있는지 확인하시오」 멍은 없었어요. 나스루딘은 「그러면 나는 아내가 자기 귀를 물지 않았다고 결론 내린다」고 말했습니다. 「남편은 기소된 대로 유죄이다」』
23. 나스루딘이 편을 들다
『다투던 두 남자가 나스루딘에게 왔고 한 남자가 말했죠. 「나스루딘, 도와주세요!」 다른 남자가 「우리 사이에 판결을 내려주세요!」 첫째 남자가 주장을 내세웠고, 말이 끝나자 나스루딘은 외쳤습니다. 「당신 말이 맞소!」 둘째 남자가 소리쳤습니다. 「당신은 내 이야기는 듣지도 않았잖아요!」 그 남자가 자기주장을 내세웠고, 말이 끝나자 나스루딘은 다시 외쳤죠. 「당신 말이 맞소!」 이 모든 이야기를 듣고 있던 나스루딘의 아내가 이렇게 말했습니다. 「둘 다 옳을 수는 없어요」 나스루딘은 아내를 바라보고 미소 지으며 외쳤죠. 「당신도 옳아요!」』
